O TIV — titre d'identité et de voyage — é emitido pelas prefeituras francesas a estrangeiros que vivem na França e não conseguem passaporte do seu país. A maioria dos titulares é beneficiária de proteção subsidiária.
Não é passaporte nem documento de refugiado da Convenção de 1951. O titular mantém a nacionalidade, mas «sem visto para cidadãos de X» costuma estar ligado ao passaporte de X, então com o TIV em geral é preciso visto.
No Schengen, o TIV junto com uma autorização de residência francesa permite viajar sem visto por até 90 dias em qualquer período de 180 (artigo 21 da Convenção de Schengen).
Poucas regras mencionam o TIV expressamente. Quando um país fala em «documentos de viagem que não sejam passaportes», aplicamos isso também ao TIV.
Países com regras específicas na nossa base · 23
Para os demais países, o verificador aplica uma regra geral: se o país admite quase todos sem visto, provavelmente admite você também; caso contrário, provavelmente é preciso visto.
| País | Resposta | Fonte |
|---|---|---|
| Armênia | Visto na chegada · até 120 diasDocumento de viagem emitido por Austrália, Áustria, Bélgica, Dinamarca, França, Alemanha, Países Baixos, Rússia ou EUA: é exigido visto, mas pode ser obtido on-line antecipadamente (evisa.mfa.am, até 3 dias úteis; recomendado pelo Ministério), na fronteira armênia ou num consulado. O documento deve ser válido durante toda a estadia.Só para documentos emitidos por alguns países (9) | Ministério das Relações Exteriores da Armênia: consulta de visto por país emissor e tipo de documento (documento de viagem) confirmado por fonte oficialVerificar → |
| Armênia | Precisa de visto eletrônico · até 120 diasOs regimes sem visto da Armênia valem só para passaportes nacionais. Para documentos de viagem emitidos por Austrália, Áustria, Bélgica, Dinamarca, França, Alemanha, Países Baixos, Rússia e EUA, o Ministério das Relações Exteriores armênio permite expressamente o visto on-line ou na fronteira; sua base não tem dados de outros emissores. Tente o visto eletrônico em evisa.mfa.am (aceita «passaportes ou documentos de viagem»); se for recusado, peça numa embaixada. | Portal de governo eletrônico da Armênia: visto eletrônico para passaportes e documentos de viagem fonte secundária · a confirmarVerificar → |
| Austrália | Precisa de visto eletrônicoO eVisitor e a ETA não podem ser obtidos com documento de viagem de refugiado ou apátrida, Titre de Voyage ou certificado de identidade. Peça um Visitor visa (subclasse 600) on-line pelo ImmiAccount. | Departamento de Assuntos Internos da Austrália: eVisitor (subclasse 651), passaportes elegíveis confirmado por fonte oficialVerificar → |
| Canadá | Precisa de vistoCom documento de viagem de refugiado (exceto o canadense) é preciso visto de visitante do Canadá; com ele não é possível obter a eTA. | IRCC Canadá: posso pedir uma eTA com documento de viagem de refugiado? confirmado por fonte oficialVerificar → |
| Coreia do Sul | Precisa de vistoA isenção de visto da Coreia e a K-ETA dependem de ter passaporte de país isento; as páginas oficiais não dizem nada sobre documentos de viagem de refugiados. Normalmente é preciso visto de uma embaixada coreana: confirme lá. | Ministério da Justiça da Coreia, portal K-ETA: países isentos de visto e períodos de estadia fonte secundária · a confirmarVerificar → |
| Espaço Schengen | Não precisa de visto · até 90 diasO documento de viagem e a autorização de residência devem ser do mesmo país Schengen. Assim você pode viajar aos outros países Schengen.Se você tem: Autorização de residência Schengen | DOFI (Bélgica): viajar sem visto com autorização de residência Schengen confirmado por fonte oficial |
| Estados Unidos | Precisa de vistoA viagem sem visto (ESTA) é só para cidadãos dos países do programa com passaporte nacional. Com documento de viagem de refugiado ou apátrida é preciso visto americano. | CBP dos EUA: ESTA e o Programa de Isenção de Visto, só com passaporte de país participante confirmado por fonte oficialVerificar → |
| Geórgia | Não precisa de visto · até 90 diasA Resolução nº 256 permite a entrada sem visto a quem tem autorização de residência da UE/Schengen sem restringir o tipo de documento; o Ministério das Relações Exteriores da França confirma isso para documentos franceses de refugiado. Para outros documentos (apátridas, TIV, outros emissores), consulte um consulado da Geórgia.Se você tem: Autorização de residência Schengen | Resolução nº 256 do Governo da Geórgia: entrada sem visto para titulares de vistos e autorizações de residência fonte secundária · a confirmarVerificar → |
| Geórgia | Não precisa de visto · até 90 diasA Resolução nº 256 permite a entrada sem visto a quem tem autorização de residência da UE/Schengen sem restringir o tipo de documento; o Ministério das Relações Exteriores da França confirma isso para documentos franceses de refugiado. Para outros documentos (apátridas, TIV, outros emissores), consulte um consulado da Geórgia.Se você tem: Residência permanente Schengen | Resolução nº 256 do Governo da Geórgia: entrada sem visto para titulares de vistos e autorizações de residência fonte secundária · a confirmarVerificar → |
| Índia | Precisa de vistoO e-Visa não está disponível para documentos de viagem que não sejam passaporte: peça um visto comum numa representação indiana. | Governo da Índia: países que podem pedir o e-Visa confirmado por fonte oficialVerificar → |
| Irlanda | Precisa de vistoA Irlanda suspendeu a viagem sem visto para refugiados ao abrigo do Acordo de 1959: com documento de viagem da Convenção é preciso visto irlandês. Os demais documentos não nacionais exigem visto de qualquer forma. | Governo da Irlanda: suspensa a viagem sem visto para refugiados (Acordo de 1959) confirmado por fonte oficialVerificar → |
| Israel | Precisa de vistoMinistério das Relações Exteriores de Israel: as isenções de visto valem só para passaportes nacionais e oficiais, não para outros documentos de viagem. Obtenha um visto B2 num consulado israelense. | Ministério das Relações Exteriores de Israel: exigências de visto de turismo para estrangeiros confirmado por fonte oficialVerificar → |
| Japão | Precisa de vistoO Ministério das Relações Exteriores do Japão descreve a isenção de visto só para titulares de passaportes dos países da lista; não diz nada sobre documentos de viagem de refugiados ou apátridas. Esses documentos costumam precisar de visto de uma embaixada japonesa: confirme antes de viajar. | MOFA do Japão: isenções de visto para estadias curtas fonte secundária · a confirmarVerificar → |
| Kosovo | Não precisa de visto · até 15 diasDocumento de viagem de refugiado (Convenção de 1951) ou apátrida (Convenção de 1954), ou documento de viagem para estrangeiros, emitido por um país da UE ou Schengen, Reino Unido, EUA, Canadá, Austrália ou Japão: entrada, trânsito e estadia sem visto por até 15 dias. Fonte: o site arquivado do Ministério das Relações Exteriores do Kosovo; o novo site do ministério está indisponível.Só para documentos emitidos por: países da UE, países Schengen, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Austrália, Japão | Ministério das Relações Exteriores do Kosovo (site arquivado): categorias especiais isentas de visto confirmado por fonte oficialVerificar → |
| Macedônia do Norte | Precisa de vistoAs fontes divergem. O Ministério das Relações Exteriores da Macedônia do Norte permite que «nacionais de países terceiros» com autorização de residência da UE ou Schengen entrem sem visto por até 15 dias, sem especificar o documento de viagem. O Ministério das Relações Exteriores da França (atualizado em 15 de setembro de 2026) afirma expressamente que titulares de documento de viagem francês de refugiado ou de proteção subsidiária devem obter visto e contatar antes a embaixada da Macedônia do Norte em Paris. Enquanto a embaixada não confirmar por escrito, é mais seguro supor que o visto é necessário. O Foreign Office britânico também exige visto para documentos de refugiado britânicos. Não encontramos relatos de viajantes que tenham entrado com um titre de voyage sem visto.Só para documentos emitidos por: França | Conselhos de viagem do Ministério das Relações Exteriores da França: Macedônia do Norte — entrada (atualizado em 15 set 2026) as fontes divergemVerificar → |
| Macedônia do Norte | Precisa de vistoAs fontes divergem: o Ministério das Relações Exteriores da Macedônia do Norte permite a entrada sem visto por até 15 dias a quem tem autorização de residência da UE ou Schengen sem especificar o documento, enquanto o Ministério das Relações Exteriores da França exige expressamente visto para documentos franceses de refugiado. Para documentos de outros países, pergunte por escrito à embaixada da Macedônia do Norte. | Conselhos de viagem do Ministério das Relações Exteriores da França: Macedônia do Norte — entrada (atualizado em 15 set 2026) as fontes divergemVerificar → |
| Malásia | Precisa de vistoO Departamento de Imigração da Malásia inclui expressamente os «Titres de Voyages» (documentos de viagem de refugiados e apátridas) e os certificados de identidade entre os documentos de viagem que exigem visto para entrar na Malásia, qualquer que seja a nacionalidade. Peça numa embaixada da Malásia. | Departamento de Imigração da Malásia: exigência de visto por país confirmado por fonte oficialVerificar → |
| Marrocos | Precisa de vistoO visto eletrônico marroquino só é emitido em passaportes comuns: as condições do eVisa excluem expressamente documentos de viagem de refugiados e apátridas e outros documentos de viagem. Peça na embaixada ou no consulado-geral do Marrocos do seu local de residência. | Marrocos, portal oficial acces-maroc.ma: condições do visto eletrônico confirmado por fonte oficialVerificar → |
| Nepal | Precisa de vistoCom documento de viagem de refugiado não há visto na chegada: peça o visto antecipadamente numa embaixada do Nepal. | Embaixada do Nepal: vistos (nacionalidades sem visto na chegada, taxas) confirmado por fonte oficialVerificar → |
| Nova Zelândia | Precisa de visto eletrônicoA isenção de visto e a NZeTA valem só para viajantes com passaporte de país isento. Com documento de viagem de refugiado ou apátrida é preciso um Visitor Visa, pedido on-line. | Immigration New Zealand: Visa Waiver Visitor Visa confirmado por fonte oficialVerificar → |
| Reino Unido | Precisa de vistoCom documento de viagem de refugiado, apátrida ou outro documento não nacional que não tenha sido emitido pelo Reino Unido, é preciso visto britânico. | GOV.UK: exigências de visto britânico para transportadoras internacionais, atualizado em 3 ago 2026 confirmado por fonte oficialVerificar → |
| Sérvia | Precisa de vistoCom documento de viagem de refugiado ou apátrida é preciso visto sérvio obtido antecipadamente (em Paris, na embaixada da Sérvia). Sem ele a entrada será recusada na fronteira, mesmo com autorização de residência ou visto Schengen. | Conselhos de viagem do Ministério das Relações Exteriores da França: Sérvia — entrada e estadia confirmado por fonte oficialVerificar → |
| Singapura | Precisa de vistoICA de Singapura: é exigido visto ao viajar com documento de viagem de refugiado ou passaporte de estrangeiro, qualquer que seja a nacionalidade. Peça por meio de um patrocinador local, agente autorizado ou embaixada de Singapura. | ICA de Singapura: países cujos documentos de viagem exigem visto confirmado por fonte oficialVerificar → |
| Tailândia | Precisa de visto eletrônicoA embaixada da Tailândia exclui expressamente da isenção os documentos de refugiado (belgas e luxemburgueses); os de outros países muito provavelmente recebem o mesmo tratamento: peça on-line em thaievisa.go.th. | Real Embaixada da Tailândia em Bruxelas: isenção de visto fonte secundária · a confirmarVerificar → |
| Taiwan | Precisa de vistoA isenção de visto de Taiwan vale só para passaportes formais; documentos de viagem de emergência, temporários e outros não são aceitos. Obtenha o visto num escritório de representação de Taiwan. | Escritório de Assuntos Consulares de Taiwan: entrada sem visto confirmado por fonte oficialVerificar → |
| Turquia | Precisa de vistoQuem tem documento de viagem (não passaporte) deve obter visto antecipadamente em uma representação turca, qualquer que seja o regime para os cidadãos do país. | Ministério das Relações Exteriores da Turquia: informações gerais sobre vistos turcos confirmado por fonte oficialVerificar → |
Caso complicado?
Autorização de residência, documento de viagem de refugiado, visto recusado ou várias nacionalidades: escreva para nós e ajudamos com a papelada.
Respondemos em inglês, francês e russo.